From the Midas touch to a Sisyphean task, from Pandora’s box to Achilles’ heel, characters from classical Greek and Roman mythology have an inescapable presence in everyday life and language. Their ...