South Africans are not just binge-watching “The Polygamist”, they are also heading straight to bookstores and online retailers in search of the woman behind the story. The global premiere of “The ...