To many fans of The Simpsons, it seemed that the long-running cartoon might at last have overstepped the line in poking fun at its corporate paymasters in Fox television. During a recent episode’s ...