In theory, a startup called Digi.me can liberate your personal data from tech giants such as Google and Facebook. The company’s mission is to round up all the information that companies have collected ...